Избранное
Обучение за рубежом Языковая школа
+7 (343) 380 15 17 +7 (343) 380 15 90
Обучающий семинар: «Геолого-минералогический туризм для гидов-переводчиков и экскурсоводов»
01.04.2016

Обучающий семинар: «Геолого-минералогический туризм для гидов-переводчиков и экскурсоводов»

22-24 апреля в Уральском Государственном Горном Университете пройдет уникальный обучающий семинар «Геолого-минералогический туризм для гидов-переводчиков и экскурсоводов». 

Цель семинара: рассказать о геологическом туризме, его основных направлениях и востребованности; обучить в доступной форме гидов-переводчиков и экскурсоводов основам геологии для проведения экскурсий на геолого-минералогическую тематику. Семинар включает теоретические и практические аспекты. Завершающий этап семинара - совместная работа экскурсовода и гида-переводчика (последовательный перевод на английский язык) в музее. 

По итогам обучения каждому слушателю, прошедшему полный курс семинара, выдается сертификат установленного образца. Аккредитованных гидов-переводчиков и экскурсоводов, получивших специализацию по геолого-минералогическому туризму, Администрация города Екатеринбурга заносит в свой реестр и рекомендует при проведении экскурсий на геолого-минералогическую тематику.

Даты: 22-24 апреля
Время: 10.00 –16.00
Место: Екатеринбург, УГГУ, ул. Хохрякова 85, 3-е учебное здание, кафедра минералогии, петрографии и геохимии, ауд. 3208
Стоимость семинара: 1300 руб., для студентов - 900 руб. (просьба произвести оплату до 20 апреля). 
По итогам семинара выдается сертификат.

Программа семинара

Семинар состоит из 4-х блоков. Для гидов-переводчиков полный курс состоит из 4-х блоков, для экскурсоводов из 2-х блоков.

1 блок (22 апреля) - теоретическая часть для всех слушателей: основные направления и особенности геолого-минералогического туризма. Востребованность и перспективы геолого-минералогического туризма на Урале. Схема организации типовой геологической экскурсии. Классификация геологических экскурсий (загородные, городские, музейные, одно-двух дневные, экспедиции). Законы РФ о правилах сбора драгоценных камней (или любого другого каменного материала) во время геолого-минералогических экскурсий и правила оформления их при вывозе за границу. Техника безопасности при проведении геолого-минералогических экскурсий. Особенности детского геологического туризма. Основные направления и перспективы. Рассказ о Чебаркульских метеоритах (образцы и фотографии).

2 блок  (23 апреля) - теоретическая часть для всех слушателей: Особенности геологии Урала. Основные туристские  геологические объекты (на примере Самоцветной полосы Урала). Основы геологи (древнее море, образование Уральских гор, история открытия и отработки известных Уральских месторождений, как геологи определяют возраст минералов и горных  пород, классификация драгоценных камней и т.д..). Содержание геологических экскурсий: история открытия Самоцветной полосы Урала, известные уральские горщики, старинные способы добычи самоцветов, обработка камня, камнерезное искусство Урала и т.д.) Практическая часть: 1.Экскурсия на кафедру литологии и горючих ископаемых (осмотр древних ископаемых моллюсков и растений) для всех слушателей. 2. Экскурсия в геологический музей Горного университета (для экскурсоводов). 

3 блок (23 апреля) - теоретическая часть для гидов-переводчиков: Применение специальной геологической лексики во время экскурсий и перевод ее на английский язык.  Объяснение геологических терминов, составляющих трудность  при переводе во время экскурсии. 

4 блок (24 апреля) - практическая часть для гидов-переводчиков: Экскурсия в геологический музей Горного университета (совместная работа экскурсовода и гида-переводчика (последовательный перевод на английский язык).

За более подробной информацией о программе и способах оплаты обращайтесь по телефону 8-902-27-09-355 (Попова Елена Николаевна).