Информационные технологии и изучение языков

Темп современной жизни порой не оставляет нам времени погрузиться в изучение иностранного языка традиционным способом: обложиться учебниками, справочниками, тетрадями и потратить час-два на заучивание новых слов и выражений, или найти в себе силы на посещение языковых курсов два раза в неделю. Но если есть реальная необходимость освоить иностранный язык и сделать это быстро, что мы можем предпринять? В этом случае на помощь нам приходят современные информационные технологии.

Итак, что находится в нашем распоряжении постоянно? Современный телефон, планшет или компьютер! Эти девайсы могут облегчить нам процесс освоения новой лексики и грамматики – и когда мы занимаемся самостоятельно, и когда мы работаем под руководством педагога.
Согласитесь, сейчас почти у всех есть мобильные телефоны. А это значит, что на них можно установить любое мобильное приложение. Например, такое, которое помогло бы нам отрабатывать самые разные навыки. Такие приложения, как Duolingo или Lingualeo являются абсолютно бесплатными и дают возможность освоить все аспекты языка. При этом данные приложения следят за вашими успехами, составляя графики и отправляя вам напоминания, чтобы вы не забыли пройти новый урок или повторить материал. Это очень удобно, поскольку иногда вы можете просто забыть зайти в приложение и получить порцию новых знаний.

Есть и другие – специализированные – приложения, которые сфокусированы на отработке какого-либо одного навыка. Например, для запоминания слов некоторые приложения используют флэш-карточки, другие постоянно генерируют для вас новые тесты для оттачивания ваших знаний отдельных грамматических правил, третьи предлагает вам видео-ролики разного уровня сложности с субтитрами и комментариями ко всем словам – для тренировки вашего понимания устной иностранной речи. Так что выбор здесь остается за вами – что установить и на чем сосредоточить свое внимание.
Помимо приложений для изучения иностранных языков вы можете использовать такую замечательную интерактивную вещь, как он-лайн игры. Такие игры – это одновременно и развлечение, и обучение! Иногда, чтобы поиграть в какую-либо игру, даже не нужна регистрация. Чаще всего игры выкладывается на порталах, посвященных вопросам освоения иностранных языков. И вашей задачей является только выбрать обучающую игру в зависимости от вашего уровня знаний. Такие игры подходят не только для детей, но и для взрослых и помогают совместить приятное с полезным.
Если же перед вами стоят более сложные задачи – например, смоделировать для себя языковую среду, то сегодня в Интернете вы можете беспрепятственно смотреть он-лайн фильмы, мультики или программы таких всемирно известных каналов, как BBC и CNN, и погружаться в настоящую иностранную речь! И самое главное, чем больше вы будете погружаться, тем больше вы будете понимать, о чем говорят. В рамках современного он-лайн телевидения нет границ – вы сами решаете что, когда и в каком объеме смотреть.

Но информационные технологии можете использовать не только вы сами, но и ваш педагог. Сегодня многие знакомы с программами Skype и WhatsApp, позволяющими общаться через Интернет и телефон со своими друзьями, родственниками и коллегами по всему миру. В них можно вести индивидуальную переписку, обмениваться сообщениям, звонить друг другу как по обычному телефону, а с веб-камерой даже проводить видеовстречи. Программы Skype и WhatsApp легко устанавливается на любой девайс. А это значит, что вы можете без проблем встраивать занятия с преподавателем в свой график, даже если вы все время в разъездах или командировках. Это удобно и для педагогов, поскольку они не теряют много времени в случае, если вам нужно перенести или отменить занятие. Так вы сможете сэкономить время, силы и средства, которые были бы вами потрачены, чтобы добраться на курсы или к преподавателю на другой конец города. Для жителей крупных городов, которым приходится каждый день преодолевать огромные расстояния и стоять в пробках, это большой плюс.

Со Skype и WhatsApp заниматься вы можете в любом комфортном для себя месте и, что немаловажно, с преподавателем из любой точки мира. Это особенно удобно, если в вашем городе нет большого выбора курсов и репетиторов. Самое главное, через Skype или WhatsApp гораздо легче найти не только русскоязычного преподавателя, но и носителя языка. А это значит, что вы можете открыть для себя новые пути освоения языка, а также заведете себе друзей в разных городах и странах. Используя Skype или WhatsApp, вы также можете сэкономить на учебных материалах, так как обычно он-лайн преподаватели предпочитают для большего удобства пользоваться электронными версиями учебников, различными сайтами, подкастами и роликами, размещенными в сети.

Помимо Skype и WhatsApp преподаватели иностранных языков сейчас все чаще используют такую методику, как Class Blogs. Мы все знаем, что блоги – это вид открытых для комментариев он-лайн дневников, куда авторы регулярно добавляют записи или фотографии. В процессе обучения иностранным языкам педагог может предложить студентам вести такой совместный блог на одну или несколько интересных для них тем. Такой тип блога лучше всего подходит для внеаудиторной совместной работы и дает возможность каждому студенту принять активное участие в процессе коммуникации на иностранном языке. Студент ищет информацию на иностранных языках, обрабатывает ее, создает тексты различной тематики и длины. Этот процесс бывает очень увлекательным, а главное, полезным!

Конечно, разобраться в том, какие информационные технологии могут помочь изучить иностранный язык именно вам, может оказаться не такой уж простой задачей. Чтобы сделать правильный выбор, лучше проконсультироваться с профессионалами. Приходите на занятия и встречи разговорных клубов Языковой школы «Интерстади» по адресу: Екатеринбург, улица Чернышевского, 16, офис 601, тел.: (343) 380-15-90, и наши преподаватели-носители языка с удовольствием помогут вам определить, как наиболее эффективно использовать имеющиеся в вашем распоряжении технические средства для изучения иностранного языка.

Международный центр «Интерстади»
Екатеринбург, Чернышевского, 16, офис 519
Тел.: (343) 380-15-17 / 18, info@inter-study.ru

Присоединяйтесь к нам в соцсетях: 
ВКонтакте
Facebook
Instagram

Текст статьи подготовила Лада Чехова